A guardia a l'à portou o ladro inta stançia de derê e a l'à castigou o seu sesso pe laddronissi inta buttega
A guardia a l'à deçiso inta seu mainea de castigâ o ladro pe laddronissi da-a buttega. O l'à deçiso de mostrâghe unna leçion de mòddo ch'a no l'agge ciù impegnou into laddronissi. A figgeua a no l'à de atro che açettâ o castiggo. A guardia a l'à scopata in sciâ seu töa comme o voeiva, e a figgeua a l'ea solo contenta ch'ean castigæ co-o sesso. In sciâ fin, a l'à finio in sciâ seu faccia e dapeu a l'à lasciou e a no l'à segnallou a-e autoritæ in sce sto avvegnimento.